CO129-056 - Sir Bowring - 1856 [6] — Page 154

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

189

The united testimony of all others present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the entire falsity of the charge.

We are very desirous that you should be satisfied that there is not one amongst us who does not esteem it as a personal grievance, that the honoured head of our profession, should have been so gratuitously and unjustly calumniated.

Permit us then to tender you this simple expression, of respect, regard and sympathy, as well as of our hope that renewed health and strength may long be retained by you to enable you to continue amongst us that prosecution, which you have so much adorned, to the honour of the profession, and the satisfaction of the community.

We have the honour to be

010.

(Signed)

190

Alder Sures John Day

153

Merry Mingsmill Krz! God Wedran Mit Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown

However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version in HTML:

189

The united testimony of all others present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the entire falsity of the charge.

We are very desirous that you should be satisfied that there is not one amongst us who does not esteem it as a personal grievance, that the honoured head of our profession, should have been so gratuitously and unjustly calumniated.

Permit us then to tender you this simple expression, of respect, regard and sympathy, as well as of our hope that renewed health and strength may long be retained by you to enable you to continue amongst us that prosecution, which you have so much adorned, to the honour of the profession, and the satisfaction of the community.

We have the honour to be

010.

(Signed)

190

Alder Sures John Day

153

Merry Mingsmill Krz! God Wedran Mit Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown

Edit History

2026-05-18 02:31:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
189 The united testimony of all others present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the entire falsity of the charge. We are very desirous that you should be satisfied that there is not one amongst us who does not esteem it as a personal grievance, that the honoured head of our profession, should have been so gratuitously and unjustly calumniated. Permit us then to tender you this simple expression, of respect, regard and sympathy, as well as of our hope that renewed health and strength may long be retained by you to enable you to continue amongst us that prosecution, which you have so much adorned, to the honour of the profession, and the satisfaction of the community. We have the honour to be 010. (Signed) 190 Alder Sures John Day 153 Merry Mingsmill Krz! God Wedran Mit Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version in HTML: 189 The united testimony of all others present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the entire falsity of the charge. We are very desirous that you should be satisfied that there is not one amongst us who does not esteem it as a personal grievance, that the honoured head of our profession, should have been so gratuitously and unjustly calumniated. Permit us then to tender you this simple expression, of respect, regard and sympathy, as well as of our hope that renewed health and strength may long be retained by you to enable you to continue amongst us that prosecution, which you have so much adorned, to the honour of the profession, and the satisfaction of the community. We have the honour to be 010. (Signed) 190 Alder Sures John Day 153 Merry Mingsmill Krz! God Wedran Mit Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown
Baseline (Original)
189 The united testimony of all others present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the intre falsity of the charge. We are are very very desirous fou should be satisfied that there is and one that amongst as who does not esteem it as apersonal grewance, the honored head of our profession, should have been to gratuiton- you by and and unjustly calumniated. Permit us then to tender You this simple expression, of respect, regard and sympathy, as well as of our that renewed health and strength may you long to retain Enable you amongst as that Jou ploction, which have so much adorned, to the honor of the profession, and the Satisfaction of the Community . We have he honor to be 010. (Signed) 190 Ahlbe Sures John Day 153 Merry Mingsmill Krz! God Wedran Mit Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown
2026-05-18 02:31:58 · Baseline
View content

189

The united testimony of all others

present on the occasion can leave no possible doubt on our minds of the

intre falsity of the charge.

We are

are very

very

desirous fou

should be satisfied that there is

and one

that

amongst as who does not

esteem it as apersonal grewance, the honored head of our profession, should have been to gratuiton-

you

by and and

unjustly calumniated.

Permit us then to tender You

this simple expression, of respect, regard

and sympathy,

as well as of our

that renewed health and strength

may

you long to retain

Enable you

amongst as that

Jou

ploction, which

have so much adorned, to the honor of the profession, and the Satisfaction of the Community .

We have he honor to be

010.

(Signed)

190

Ahlbe Sures John Day

153

Merry Mingsmill Krz!

God Wedran Mit

Ym Jashalo Ihr Marsty Edward N. Hace Ho & Tarrant J. Cooper Turner Ambrose Parsons James Brown

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.